La grande triade
di Sándor Petöfi, Endre Ady, Attila József

Anno di edizione: 1999
Pagine: 280
ISBN: 9788886095341

Traduzione di Marinka Dallos
Introduzione di Péter Sárközy

Questa antologia raccoglie le poesie di tre fra i più grandi poeti ungheresi. La scelta delle liriche vuole semplicemente enucleare alcune suggestioni per un discorso sulla poesia rivoluzionaria, il più attuale che ancora oggi si possa tentare sui destini della poesia. L’esistenza di una “linea rivoluzionaria” che lega i tre poeti è universalmente riconosciuta. È difficile infatti rinvenire nelle storie letterarie europee un’evoluzione così coerente, un discorso tanto limpido e organico, una sintesi così valida: Petöfi, Ady, József appaiono quasi come le incarnazioni successive di uno stesso poeta.

Sándor Petöfi (1823-1849)
Considerato il poeta nazionale ungherese del Romanticismo, figura chiave della Rivoluzione del 1848.

Endre Ady (1877-1919)
Poeta e giornalista, fu animatore del movimento che ruotava attorno alla rivista Nyugat, che auspicava l’apertura della cultura ungherese a quella europea.

Attila József (1905-1937)
È considerato uno dei più importanti poeti ungheresi del XX secolo e i suoi poemi sono stati tradotti in molte lingue. Morì a 32 anni travolto da un treno mentre si trovava sdraiato sui binari.